At a moment when 94 million U.S. American households can’t afford a median-priced home, Congress must act quickly to end a government shutdown that will delay access to federal resources and force more families to put their dream of a decent and affordable place to call home on hold.